Fleur, a young painter on the edge, is struggling to get her life back on track, whereas Roots seems to live carefree, showing no sign of affliction. Although he walks through the city for hours at night, like a stray dog. Through an urban journey, Roots and Fleur try to get some distance from one an other; to step across from passion to loneliness